Śladami STRAMERÓW po Tarnowie

ŚLADAMI STRAMERÓW PO TARNOWIE to artystyczno-edukacyjny projekt literacko-historyczny inspirowany powieścią „Stramer” Mikołaja Łozińskiego – jedną z najważniejszych współczesnych narracji o żydowskim Tarnowie i losach jego mieszkańców w przededniu Zagłady. Książka łączy elementy literatury pięknej, reportażu historycznego i przewodnika miejskiego, tworząc wyjątkową opowieść o pamięci, tożsamości i przemijaniu. Jej celem jest przybliżenie czytelnikom – zarówno tarnowianom, jak i odbiorcom spoza regionu – miejsc, historii i ludzi, którzy współtworzyli niegdyś bogaty, wielokulturowy krajobraz miasta. Autorzy prowadzą odbiorcę ulicami, domami i placami wspomnianymi w powieści Łozińskiego, zestawiając literackie obrazy z rzeczywistością – zarówno historyczną, jak i współczesną. Publikacja ma charakter interdyscyplinarny – łączy literaturę z historią, fotografią, architekturą i edukacją regionalną. Ze wstępu Autorów: Na początku był oczywiście Stramer. Powieść stała się zaproszeniem do niezwykłej podróży w świat żydowskiego Tarnowa czasów międzywojennych. Książka Mikołaja Łozińskiego jest jedną z najbardziej tarnowskich książek ostatnich dziesięcioleci. Była dla nas im-pulsem do tego, by spojrzeć na Tarnów z innej perspektywy. To historia niezamożnej żydowskiej rodziny mieszkającej w Tarnowie w pierwszej połowie XX wieku. Historia zmyślona, ale prawdopodobna, oparta na rodzinnych wspomnieniach, osadzona w konkretnych punktach miasta. Postaci z powieści Łozińskiego zaczęliśmy traktować więc na równi z postaciami historycznymi. Wierzymy, że książka pozwoli czytelnikom wejść w świat żydowskiego Tarnowa, zrozumieć jego dawną tkankę i doświadczyć, jak literatura potrafi ożywić miejsca, które zniknęły. Mamy nadzieję, że przewodnik będzie towarzyszem zarówno podczas lektury Stramera, jak i podczas odkrywania miasta, które wciąż kryje w sobie wiele historii.