BACK

“Facing Life” | „Обличчям до життя”

“Facing Life” | „Обличчям до життя”

The Galicia Jewish Museum will host a meeting with Wiktoria Lisowska, one of the heroines of the exhibition, “On Our Way Home”.

During this event Ukrainians who have left their motherland and are trying to organize their lives in Krakow, will have a chance to get to know how to overcome critical moments related to the experience of war and being a refugee. We will discuss mental balance in a stressful environment. Our guest, who left her country with her family in dramatic circumstances, will share practical tips about how to restore one’s inner energy.

Wiktoria Lisowska is a crisis psychologist and a professional therapist, who is helping others overcome trauma and stress.

In Ukrainian.
Free admission, reservations required: viktoriia@galiciajewishmuseum.org


в Єврейському музеї Галіція (Żydowskie Muzeum Galicja) відбудеться зустріч із однією з героїнь нещодавно відкритої виставки „По дорозі до дому” Вікторією Лісовською.

На цій події українки й українці, які через війну залишили батьківщину й намагаються облаштувати своє життя в Кракові, зможуть дізнатися про те, як долати основні кризові моменти, пов’язані з досвідом війни й переселення. Ми поговоримо про основи психічної рівноваги в стресових умовах. Наша героїня, яка сама в драматичних умовах тимчасово залишала країну з родиною, поділиться практичними порадами щодо відновлення внутрішньої сили.

Вікторія є кризовою психологинею і фаховою травмотерапевткою, допомагає людям подолати різноманітні травми та стреси.

Зустріч відбуватиметься українською мовою. Вхід за попередньою реєстрацією: viktoriia@galiciajewishmuseum.org